In poche parołe, i filtri a cartuccia i xe adatà pa quei che no ghe frega gnente de far el sforso in pì de mantegner el so filtro deła piscina in canbio de aqua deła piscina pì neta. I filtri a cartuccia i pol filtrar particełe de 10 micron, mentre i filtri de sabia i pol filtrar soło particełe de 20 micron. Pol esar difìsie vedarlo soło co i nùmari, quindi eco alcuni exénpi de dimension de microni pa jutarte a capìr quałi particełe łe vien filtràe da filtri de cartucce e quałi łe xe probabiłe che łe pasa atraverso i filtri de ła sabia.
Polvare - Ła dimension media dełe particełe deła pólvare ła xe tra i 10 e i 20 micron. Questo vol dir che tuta ła pólvare ła sarà filtrà da filtri a cartuccia, mentre i filtri deła sabbia i ciaparà soło particełe de pólvare pi grande. Spore de mufa e piante - Spore de mufa e piante łe xe de 5 a 10 micron de dimension. Questo vol dir che łe spore pi grande łe sarà ciapàe dai filtri de cartucce, mentre łe spore pì picołe łe sarà filtràe fora dai filtri de cartucce. Par via dełe so dimension picołe, i filtri de sàbia no i pol ciapàr conpletamente łe spore, ma no ghe xe bisogno de preocuparse, parché i deteradori łe coparà e no i xe un ris-cio inportante.
Lint-Sì, xe lint. Come ła pólvare, ła pelucia ła xe granda da 10-20 micron, quindi tuta ła pelucia inte ła piscina ła sarà filtrà da un filtro a cartuccia, mentre un filtro de sàbia el permetarà de pasare tute łe particełe tranne łe pì grande. Questo xe un motivo parché un detergente pa ła piscina come Zodiac xe necesario pa mantegner el filtro e cavar via ła peluche che ghe se taca.
Połine-Łe particełe de połine łe va da 10 a 200 micron, el che vol dir che tuto el połine el vien filtrà da un filtro a cartucia, mentre un filtro de sàbia el permete ałe particełe pì picołe de pasare. Par cui, se ti o qualchedun deła toa fameja xe particołarmente sensibiłe al połine, un filtro a cartuccia xe ła mejo opsion.
Come che te pol védar, i filtri a cartuccia i ga na capasità de filtrasion tanto pi alta dei filtri de sabia e, donca, i ga bisogno de pi manutension e pułisia.